Nichtkommerzielle Radio-Kooperation in der EU

Civil Rádió wird im Jahr 2024 30 Jahre alt.

Am Samstag, den 12. April 2003, wurde in Ungarn ein Referendum abgehalten, das mit einer Beteiligung von 45,62 % angenommen wurde. 83,76 % der Wähler sprachen sich für den Beitritt Ungarns zur EU aus.
Der Beitritt erfolgte schließlich am 1. Mai 2004, zusammen mit Zypern, der Tschechischen Republik, Estland, Polen, Lettland, Litauen, Malta, der Slowakei und Slowenien.
Im Jahr 2007 traten auch Bulgarien und Rumänien der EU bei.

Die EU-Mitgliedschaft bringt viele Vorteile mit sich, die Ungarn zuvor nicht hatte. Die meisten davon sind auf der folgenden Website zu finden:
https://european-union.europa.eu/priorities-and-actions/achievements_de

Soweit ich mich erinnere, nimmt Civil Rádió seit 2005 an EU-Projekten teil. Im Frühjahr dieses Jahres produzierten wir mit der gemeinnützigen Organisation COSPE mit Sitz in Florenz fünf 20-minütige Radiosendungen in Ungarn und fünf in Italien zu gemeinsam vereinbarten Themen, die verschiedene Bereiche des multikulturellen Zusammenlebens betrafen und an denen NRO, Minderheiten und Vertreter anderer Institutionen beteiligt waren.

In den 18 Jahren, die seither vergangen sind, hat Civil Rádió an vielen EU-Projekten teilgenommen. Der Hauptgrund, warum wir immer noch „gezwungen“ sind, nach Möglichkeiten zur Teilnahme an EU-Projekten zu suchen, hängt vor allem mit der finanziellen Situation von Civil Rádió als gemeinnützigem Radio zusammen. In Anbetracht der Tatsache, dass wir mit fast 100 % ehrenamtlichen Mitarbeitern arbeiten und die inländischen Mittel für Ausschreibungen schrumpfen, sind wir auf die notwendigen, aber zuverlässigen Einnahmen aus EU-Projekten angewiesen.

Natürlich haben solche Kooperationen und EU-Projekte neben dem “ Sachzwang “ auch viele Vorteile. Ich nenne nur einige davon:

  • Kennenlernen anderer EU-Mitgliedsstaaten
  • Kennenlernen von gemeinnützigen Radiosendern in anderen EU-Ländern, einschließlich ihrer Arbeit und ihrer Mitarbeiter
  • Austausch von Erfahrungen
  • Teilnahme an Programmaustauschprogrammen
  • Präsentation der Arbeit des Bürgerradios in anderen EU-Ländern usw.

In den meisten Fällen sind Ákos Cserháti, der Geschäftsführer, und ich selbst als Radioproduzent und Mitglied des Vorstands von Civil Rádió an den meisten EU-Projekten beteiligt, aber wir haben bei unzähligen Gelegenheiten Kollegen von Civil Rádió in gemeinsame Projektarbeiten einbezogen und tun dies auch weiterhin. Ziel ist es, dass möglichst viele Menschen von diesen Kooperationen profitieren.

So lernten wir die Mitarbeiter österreichischer, englischer, finnischer, französischer, irischer, luxemburgischer, deutscher, italienischer, polnischer, serbischer, slowenischer, spanischer und Schweizer Non-Profit-Radiosender und deren Aktivitäten kennen.

In den vielen Jahren der internationalen Arbeit wurden weniger gemeinnützige Radiokooperationen realisiert, als wir erwartet hatten. Trotzdem halte ich die Danube Streamwaves-Kooperation und den Programmaustausch für vorbildlich, die seit 2015 auf Initiative von Radio Free FM in Ulm, Deutschland, stattfindet und an der sich Non-Profit-Radios aus drei weiteren Ländern entlang der Donau beteiligen (Radio Fro, Linz; Oradio, Novi Sad und Civil Rádió, Budapest).

Gleichzeitig halte ich es für wichtig zu sehen, dass – vermutlich aufgrund des starren Rundfunkstruktursystems in diesen Ländern – (sehr zu meinem Bedauern) keiner der ehemaligen sozialistischen Staaten in Europa, die schon vor langer Zeit EU-Mitglieder wurden, an EU-Radioprojekten teilnimmt (mit seltenen Ausnahmen wie Slowenien, Polen und Serbien).

Das finde ich umso bedauerlicher, als ich meinerseits die Zusammenarbeit der gemeinnützigen Radiosender auf den Erfahrungsaustausch zwischen den Kontinenten ausdehnen würde.

Und warum?

Weil ich den Gedanken von Alistair Cooke, einem britisch-amerikanischen Schriftsteller, Journalisten und Radiomoderator, teile, der sagt

Ich ziehe das Radio dem Fernsehen vor, weil die Bilder besser sind.

geschrieben von Gábor Géczi (Civil Rádió, Budapest, Ungarn) übersetzt von Sabine Fratzke (Radio free FM, Ulm, Deutschland)